Насчет ветряной мельницы - прекрасно. Предлагаю использовать этот термин и далее для подобных случаев.