"Вы отдаете себе отчет, что мы друг другу чужие?"

Нет. Православные люди друг другу чужими не бывают, извините за пафос.

"Сам факт, что мы здесь дискутируем - уводит нас далеко от Православия, так как никогда истина в нашей Церкви не отыскивалась путем интеллектуальнойц дискуссии, на которую претендует тот же Фролов."

Неправда.
Все Вселенские Соборы проходили в атмосфере интеллектуальной дискуссии. Святители Василий Великий, Григорий Нисский, Григорий Богослов - образованнейшие люди своего времени, блестящие знатоки греческой философии. Монах Андроник, известный нам всем как крупнейший православный философ советского времени А. Ф. Лосев, - велик не только как переводчик Каллиста Ангеликуда, но и как философ - и тем более велик, что его философия светом евангельской истины проникнута.

"Православная церковь - это церковь святых, а не ученых."

Но разве святые должны быть неучами или дураками?

"Да уже тот факт, что под обращением стоит подпись Шевкунова, духовного чада архимандрита Иоанна Крестьянкина, уничтожает всех критиков Обращения, апологетов Миссионерского отдела."

Вы знаете, для меня это ни о чем не говорит, и сейчас объясню, почему.
Во-первых, я не уверена в том, что подпись стоит (в свете сообщения одного из "подписантов", отца Максима Первознанского, что он этого обращения в глаза не видел).
Во-вторых, обращение - не конечный документ. И его составители это знают.
В-третьих, кто чье духовное чадо - вообще не аргумент. Чада могут и оступаться.

"Вот в таком приходе и проблема перевода, и комментированная Литургия, и размышленя об обрядоверах - обо всем, только бы не молиться."

Вы знаете, душа чужая - потемки. Я не знаю, молятся ли люди на комментированной Литургии, но презумпция виновности в данном случае несправедлива.

"Покажите мне на святого, вышедшего их таких приходов (приход, скажем, А. Меня), и я возьму свои слова обратно."

Я никогда не была прихожанкой ни отца Александра Меня, ни других "модернистских" священников. Не знаю. Но времени еще прошло совсем немного, если таковые святые и есть, то они могут быть еще не явлены...