Я привел эти названия городов такими, какими они значились в планах американцев. Не более. Но если принципиально, то сначала объясните это людям после 50-ти, вся жизнь которых осталась там - в СССР...

Lucia, Ваши проницательность и принципиальность по отношению к окружающему миру, еще не означают, что правильно во всем быть такой категоричной. Почитайте, пожалуйста, книги русского современного писателя, историка, критика Вадима Валериановича Кожинова http://www.hrono.ru/biograf/kozhinov.html

Особенно интересно Ваше "принципиальное" мнение после прочтения этой книги http://www.hrono.ru/libris/kozh_chern.html