До сих пор не могу понять, почему для того, чтобы православная традиция стала понятней для людей (о чем так печется о. Петр), необходимо внедрять в службу эпизоды на русском языке. Это же младенцу ясно: расскажи вне службы и объясни все, что непонятно. Можете даже конспект надиктовать - кому не сразу ясно - дома почитают, осмыслят, в следующий раз вопросы зададут. Если и после этого ничего не ясно - значит плохо объяснили. Или, м.б., не объяснили вообще? Вот из этого и нужно исходить. У хорошего батюшки - всем все понятно. И русский язык вводить нет необходимости.