О. диакон, все давным давно переведено до Вас, причем святыми людьми. Эти вещи не вызывают вопросов. Если их, конечно, искусственным образом не поднимать. Наше дело сохранить богослужение в неповрежденном виде для потомков. "Держи, что имеешь, дабы кто не восхитил венца твоего" (Отр.3,11). Богослужение - это Святая Святых, неприкасаемая вещь. Не в догматическом смысле (т.е. богослужение не догматизируется, как у раскольников), но в эсхатологическом.