Раньше юношей воспитывали исторические романы и повести Загоскина. Язык, конечно, не современный. Предлагаю автора: Михаил Каратеев, пятилогия "Русь и Орда". Написал в эмиграции где-то в Парагвае. В РФ уже издавалась. Ещё любопытный, по-моему автор - Юрий Слепухин. Из советских писателей выделялся, потому как только в 1960-е годы вернулся из Аргентины. Но, печатали... "Перекрёсток", "Тьма в полдень", "Сладостно и почётно", "Киммерийское лето". Всё - продолжения, начиная с 1939 по 1970-е. Про подростков, для подростков.