>Попросил Василия Яна "Финикийский корабль" (в школе как раз Древний Восток проходят). Нет! Вообще ничего Яна нет! Ни "Ченгисхана", ни "Батыя", ни "К последнему морю", ни "Огни на курганах", ни… Мне Ян нравился, неплохой писатель для детей. Он же был до революции директором гимназии, и организовал в ней первый в С.-Петербурге скаутский отряд. В первый список его.

В.Ян хороший писатель. Сам в школе, когда в 5 классе учился, читал огно на курганах раз 5. Потом, когда в универе учился, увидел его ПСС, купил за символическую цену, в 2002 прочитал всего. Поразился. В той же трилогии о монгольском нашествии и в огнях на курганах нашел ряд жестких моментов, которых совершенно не было в библиотечном варианте этих повестей. Конечно, тем жеским моментам далеко до брутальных сцен насилия, описаных у ряда литераторов, но тем не менее...
Так что думается Яна в первый список в адаптированном виде.
Вот интересно, в какой список отнести Стругацких?