Морально победили немцев русские православные люди по заступничеству всех святых, как, например, прп. Серафим Вырицкий, а не футболисты за игрой.
Этот эпизод вполне укладывается в советскую атеистическую пропаганду, которая всегда норовила подменить религиозные ценностями чем угодно, лучше антирелигиозными, а если не лезет, значит - безрелигиозными. Вместо Отечества Небесного - будем защищать Отечество земное, хоть мы и интернационалисты, но приврать для пользы большевистской власти коммунистам никогда зазорно не было. Вместо служения Богу - служение науке/"идее"/"искусству"/спорту, прочим идолам.
И тут оказывается: спорт выше человеческой жизни? Они выиграли матч, но их всё равно расстреляли. Надо заметить, что с этим расстрелом им однозначно повезло, потому как если бы их вместо этого наградили, да они и дальше играть продолжали (конечно, исключительно для поднятия боевого духа киевлян), болтаться им на Крещатике в 1944 вместе со всеми прочими коллаборационистами на виселицах. Война тем и хороша, что она не оставляет полутонов: есть враги, которых можно только уничтожать или всячески вредить в меру своих сил, есть свои, которым нужно помогать. Кто не может - должен молиться, кто может - должен воевать и трудиться. Вступлением в разного рода игры с врагом, по сути дела легализуется статус этого врага. Он вроде бы как уже и не такой уж и враг: вон, бегает по полю, мячик гоняет.
Что же касается знания, что расстреляют, то, во-первых, это не вполне соответствует исторической правде, поскольку на первых порах, пока оккупационная администрация ещё не установилась в Киеве, особых репрессий и не было, даже в Германию кое-кто (несколько тысяч) уехали добровольно, поверив рекламе, как вспоминают сами остарбайтеры. Это потом уже, когда уехавшие рассказали, чем они там занимаются и каковы условия жизни, народ сгоняли в вагоны и принудительно гнали на запад. Во-вторых, это даёт ещё один пример подмены понятий. Вместо того, чтобы в последние часы своей жизни (если уж им было известно, что их расстреляют), подумать о своей душе или хотя бы о том, что можно сделать для защиты Родины, они продолжали предаваться игре. Не уверен, что это хороший образец для подражания.