Готова согласиться.
В данном случае - надеюсь, была просто ошибка.