Как бы Вам объяснить? Гоголь, конечно, писатель иного духовного уровня, чем Лунгин. Но, приведу в пример его пьесу "Ревизор". Премьера "Ревизора" считается успешной, все зрители величали талант Гоголя. Гоголя хвалили, поздравляли, но сам он был недоволен. Зрители не поняли, что же он хотел сказать им своей пьесой. Так же не поняли читатели "Мёртвых душ", что он хотел донести до них в этой поэме. Причина: художественный талант Гоголя закрыл собою то, что он хотел донести до зрителя и читателя.
В "Острове" талант актёров, оператора, а также такой фактор, как существующий запрос зрителя на фильм на духовную тему, всё это привело Лунгина к успеху. Но Лунгин был искренне изумлён, когда получил церковные награды. Даже по поведению его во время вручения награды можно сделать вывод, что он ожидал критики с этой стороны, а похвалы - совсем с другой.