У Вас очень верное наблюдение: "...благодаря актёрам не получилось".
Фильм делается коллективом, в котором разные участники обладают некоторой самостоятельностью. Есть сценарист, есть режиссёр, есть оператор, есть актёры и т.д. Прекрасная игра актёра может заслонить собою замысел режиссёра. Возможно, что если актёру, тому же Мамонову или Яновскому, растолковать, что от него требуется на самом деле, так он и от съёмок откажется.
В "Острове" был ещё прекрасный оператор.