Дорогая Екатерина, тут два момента, как мне кажется важны (спасибо и Вам, и ученице, и Lucie). Во-первых - "реле". Несомненно, мы имеем дело с какой-то технологией. Если с "читательницей" проще, там лампочка загорается на слово "Сталин", произнесенное без ругательств (как Lucie блестяще на соседней ветке заметила), то технология этих "миссионеров" нами не уловлена. Ну, мне кажется, мы ее не понимаем. Наш гнев на их оскорбление святынь здесь плохой помощник. Вот сравнение их с воландовской шайкой - это уже что-то (а уж Коровьев-Кураев, все - не могу!:-)). Это - не рациональный анализ технологии, но художественный образ и очень точный образ.
Второе, Вы совершенно правильно заметили, что народ очухался только когда воландовские дары стали исчезать, как и положено исчезать дьявольскому наваждению. А наваждение уже налицо. Я сама, кода стала читать этот пост об открытии "Православного эротического журнала" сначала поверила (да и все там, включая глубокоуважаемого миссионера о.Агафангела, в чем он там с юмором и признался). Это ли не наваждение? Действительно, завтра они объявят о миссионерстве на "черной мессе" или в "гей-клубе". И что Вы думаете? Поверят. Как метко выразился автор того поста, "миссионерский гвоздь вбит в сознание". И вот, пусть меня простят те, кто неустанно трудится на поприще подлинно миссионерства (как автор этой статьи), но Вы правы в постановке вопроса - как реагировать? До сих пор мы только неустанно разоблачали и возмущались, а они нам "козу" показывали. И (ну, Вы меня знаете:-)) кажется мне, что пока не останемся на пепелище и результаты их миссионерства не станут растворяться в воздухе, как растворялись платья на дамах, одетых воландовской шайкой, до тех пор ничего и не изменится. Так, как реагировать?