1. Юридический факт отречения был.
2. Решение об отречении было принято царем под влиянием обмана, угроз и стечения тяжелых жизненных обстоятельств.
3. Процедура отречения является экстраординарной и не полностью урегулирована правом. Поэтому возможно применить аналогию закона из норм гражданского права по поводу недействительности сделок, совершенных под влиянием обмана, угроз и стечения тяжелых жизненных обстоятельств.
4. Следовательно, отречение, совершенное под влиянием обмана, угроз и стечения тяжелых жизненных обстоятельств, может быть признано недействительным.
Примерно это я хотел сказать. Данная версия хотя бы не нарушает исторический контекст. Но, повторюсь, практической пользы от нее никакой.