и островки жизни, которые сохраняются теми, про кого обычно говорится презрительно: "маргиналы".

Не обязательно. Это не схема. И вот почему. Каждый человек в чем то по своему по хорошему маргинален. Система стремится всех уравнять и привести к общему знаменателю, сделать каждому лоботомию чтобы лишить человека его счастливого маргинального только ему одному свойственного дара.