Шутка, повторенная дважды становится понятней...