- А теперь представьте, как они отреагируют en masse, если их начнут записыват в "русские", учитывая все коннотации этого понятия, присущие обыденному сознанию...

Хе-хе, а давайте попробуем! Токмо с чувством, с толком, с расстановкой. На историческом материале, с кратким курсом польского языка, с ОРИГИНАЛАМИ выдающихся малорусских писателей типа Сковороды и даже Шевченки. Короче говоря, подойдём по-русски, С УМОМ. Тогда и поговорим.