Наталье."Уважаемый г-н Невярович!
Очень Вы меня удивили.
Смотрим словарь Ожёгова: ПАЦАН и т.д."
Уважаемая Наталья. Во-первых, словарь Ожёгова не есть словарь русского языка. Это советский словарьсо всевозможными усечениями и новшествами, хотя и составленный человеком, который родом из Царской России. Посмотрите лучше словари русского языка, изданные до 1917 года, и Вы этого слова там не найдёте;
во-вторых. я ещё в студенческие годы получил эту информацию от лиц той национальности, которая и ввела его в обиход.А они то уж, наверняка знают больше нас.
В-третьих. Даже в современных статьях, в от ношение этого слова, эта версия присутствует.