Александр Рудаков: Борьбу с ненормативной лексикой нужно вести на концептуальном уровне
- Владимир Дмитр.
18.08.2009 16:09
Поскольку Лев Давидович Троцкий (Бронштейн) был еврей, то нетрудно понять, почему он издал приказ об искоренения сквернословия в Красной Армии. Мат - это не столько сочетание букв, сколько сильные негативные эмоции по отношению к предмету, который эти буквы обозначают. Возьмем слово "змея". Его можно произнести и со страшным шипением и с нежным счастьем (как это делают биологи-любители, например). Так что дело не в сочетании букв. А какие предметы обозначает русский мат - понятно. Почему у русских к данной теме "особое" отношение, конечно, можно пообсуждать. Но уже давно имеется рецепт, как "облагородить " это место и соответственно, отношение к нему. ОБРЕЗАНИЕ. Быт17.11:"Обрезывайте крайнюю плоть вашу и сие будет ЗНАМЕНИЕ ЗАВЕТА между Мною и вами".Т.е. обрезание - Божья печать. Кто теперь будет ругать святое место? Да и дети теперь рождаются от благородного органа и т.д.То есть масса достоинств выполнить Божью заповедь. Так что Лев Давидович поступил органично, по Божьей заповеди.
|