Я думаю, батюшка просто хотел выразиться помягче.

Господи, прости, но это мне гораздо меньше режет слух, чем когда Патриарх говорит : "Святая Русь - уникальный цивилизационный проект". Святая Русь - "проект" ?! Господи, помилуй...