Цитата:
... каноническое основание для написания иконы "Сталин и Св. Матрона Московская"
Думаю, что канонические основания существуют, и они примерно такие же, как для иконы "Чудо Св. Георгия о змие". Чтобы появиться на иконе рядом со святым (или святой) достаточно быть змием (или Сталиным).