Если он жидовствующий, то оставшееся надо понимать в самом прямом, а то и самом извращенном аспекте.