Давайте лучше по произношению ориентироваться. Ведь и сейчас НА Украине есть семьи, которые говорят на чистом русском языке.