In переводится как предог "в" (который во многих языках переводится на русский как предлог "на", например в английском пишется "in my land", а на русский переводится "в моей стране", "в моей земле"), ter - это терра, земля (terra incognita), national - нация, народ. Что получается? Народ на земле. Даже по согласованию проходит. Чистое почвенничество. :))))))))) Если серьезно не совсем понимаю что мы так в интернационализм то уперлись ? Кто его придумал-то? Они ж еще в ветхозаветные времена руку набили в замещении Божьего своим собственным, вот и интернационализм тоже выдумали взамен Евангельских принципов. У них в ветхие времена даже был такой нечестивый царь который придумал все Божьи праздники заменить собственно придуманными. Но фантазия то скудна, своего оригинального придумать трудно... Может по иронии и можно углядеть в интернационализме и инфернационализм и могилу для наций, поскольку не от Бога это а выдумано людьми взамен Евангельским принципам. Как говорится кто что видит. Вопрос в другом а что вы противопоставляете интернационализму? Истинные Евангельские заповеди ли очередную их же выдумку но только справа?