Спасибо за информацию. "Пиратская копия" пользуется недоброкачественным переводом, сделанным вон кем. Видимо, Синодальный перевод читать им не по силам, что уже и его испохабили.