Ответ на статью "О переводе богослужения на русский язык"
- Триколор
04.06.2009 21:27
"..Чесноков – один из наиболее видных представителей т.н. «нового направления» в русской духовной музыке ; для него типичны, с одной стороны, великолепное владение хоровым письмом, отличное знание разных видов традиционного пения (что особенно проявляется в его переложениях распевов), а с другой – тяготение к большой эмоциональной открытости в выражении религиозного чувства, вплоть до прямого сближения с песенной или романсовой лирикой (особенно типично для пользующихся и ныне большой популярностью духовных сочинений для голоса соло с хором)." "прямое сближение с песенной или романсовой лирикой "- ничего Вам не напоминает из репертуара обновленцев ? приблизить язык (музыку) Богослужения к народу... Как это знакомо....
|