На стр. 383 проф. Корсунский пишет, что в Септуагинте еврейская ת передаётся в основном как Θ, а ט как τ.