Такие молитвословы не читаю... Обращаюсь к Богу исключительно на церковнославянском и в переводе не нуждаюсь, т.к. славянин... Что Вам ещё про себя рассказать? :-)))

...Или Вы никогда не молитесь своими словами?...
Нет, я же не протестант... Импровизированные молитва в Православии крайне нежелательны... А Вы не знали?...

То, что является церковной традицией, передаваемой по преемственности, то свято и спасительно... Ещё есть вопросы?...