"Так что не обольщайтесь – тут ваши американские замашки с равенством добродетели и бесовщины не пройдут!!! "

Именно!

Начальство объяснило Читательнице, что надо "додавить совков" своей "правдой". Не то зарплату не заплатят.
По наглости она равна Вулфовицам и Чейни, а также "старшим товарищам" - нацистским боссам.