Наплюйте, коллега :-). Это был "типичный садистстский приём бессердечного нарцисса" :-))). С французским у меня тоже - не очень...