ТО, что буддизм признавался не агрессивной религией не значит, что он признавался традиционной для России. Существовал и шаманизм. В то время была ОДНА традиционная религия, и Россия именовалась православным государством. Но нет никакого смысла и оснований признавать традиционными для России буддизм и, тем более, иудаизм. Последний тоже признавался - существующим - но не традиционным. Никаких льгот, как ныне иудеи не имели. Даже наоборот.
Тем не менее, роль их (иудеев) в истории известна.