Renovationist=обновленец, если перевести на русский.
Этим всё сказано и на этом наша полемика c Вами и закончена.
Хотя правильней слово "обновленец" перевести на нем.: "Еrneuerer"