...Вот искусственные переводы меня раздражают...

А что есть естественные?...