Ее достойный супруг тоже отличился. Он стоял и беседовал с несколькими коллегами, когда к ним подошел президент Бразилии. Начался обмен приветствиями, и тут Обама, ткнув пальцем в бразильца, воскликнул: ""й, я знаю этого парня!"

Что до политкорректности, то вполне можно было бы ограничится вежливой констатацией, что "ваши произведения весьма популярны также и в России, и среди моих знакомых есть те, кто считает их небезынтересными". После этого умный человек легко поймет, что автограф у него не попросят и можно идти доедать устрицы...