http://www.vz.ru/society/2009/4/2/271732.html это страшно интересно, но особенно вот эта фраза -
"Происходящие изменения призваны придать гибкость и эффективность церковным институтам управления, чтобы в трудные времена Церковь могла более эффективно обращаться к внешнему миру, к обществу и государству»."
Вот как позарез нужна эффективность! Чем плохо употребление иностранных слов, что люди перестают понимать сами себя. Значит, для того, чтобы Церковь могла ЭФФЕКТИВНО обращаться к внешнему миру, ей необходима гибкость? Забавно! Поему-то гибкость ассоциируется с чем-то угодливым и изворотливым. Ужо тогда пусть сразу на английском языке пишут.