Полагаю, речь идет о симбиозе шляхетского гонора и пошлой самодовольной буржуазности – по сути о двух сторонах обмирщенности, примирения с миром на его условиях.