Это приводит Вересаев. К сожалению, он его не датирует. Но - ясно, то первая треть века. Впрочем, после революции с образованием творилась такая же гадость, как и сейчас.