"А крещение русского народа святым князем Владимиром в водах Днепра географически ограничено Харьковской областью?"

Нет, водами Почайны. Если бы Владимир стал крестить киевлян в Днепре, то большая часть их утонула бы, там уже у берега глубоко.