Но ведь Патриарх совершенно ошибочно эту фразу присвоил прп.Викентию... между тем как это сказал совсем другой святой...

Для нас важно не мнение Патриарха, и даже не мнение одного святого, а Церкви (согласие отцов).
Что касается это фразы Ап.Павла "Ибо надлежит быть и разномыслиям между вами, дабы открылись между вами искусные.", то это по толкованию Златоуста относится к... столам...
А разногласия у нас с Вами - в главном!... Ещё раз повторю: боги у нас разные...