Те факты, о которых говорится в цитате, относятся как раз к категории воспроизводимых. Необходимость активного участия исследователя в создании условий, необходимых для их появления, действительно позволяет усомниться в их объективной справедливости за пределами этих условий. Но ведь есть и наблюдаемые факты, в открытии которых роль исследователя была, так сказать, пассивной. Например, радиоактивность была обнаружена практически случайно, она не возникла "как итог деятельности человека, как результат его активного творческого действия на мир". Несомненно она существовала в природе и до опытов Кюри, но не проявляла себя столь явно для человека. Условия, которые создали исследователи, были условия не появления, но проявления феномена.