Смена языка для народа - это катастрофа
- Вестовой
08.03.2009 22:25
Спасибо Автору за интересное исследование! Полностью согласен с Автором! В продолжение темы приведу ниже слова русского государственного деятеля, адмирала, поэта и ученого Александра Семеновича Шишкова, президента Российской Академии наук (с 1813 года) и руководителя кружка "Беседа любителей русского слова", написанные им более 200 лет назад в примечаниях к своим заметкам по корнесловию (направление в науке о языке, разрабатывавшееся Шишковым) в защиту славянской азбуки: "Азбука наша (по другим наречиям, буквица) письменами или буквами своими, по порядку читаемыми, составляет некоторый полный смысл, содержащий в себе наставление тому, кто начинает их произносить, напоминая и твердя юному ученику о важности своей и пользе обучаться языку; она говорит: аз, буки, веди, глаголь, добро, есть, живете, земля, иже, како, люди, мыслете, наш, он, покой, рцы, слово, твердо и прочее, то есть: я есмь нечто великое, ведай, глаголание добро есть, живете на земли и мыслите, наш это покой, рцы слово твердо, и прочее. Мы ныне вместо того, чтобы при начале обучения юношей толковать и вперять в них сие полезное наставление, приневоливаем их, отводя от начал своего языка, произносить имена букв наших по-иностранному: а, бэ, вэ, гэ, дэ и прочее... После сего остается только нам принять латинские письмена, и тогда, выкинув свои ж, ц, ч, ш, щ, ю, я (в их азбуках недостающие), превратим мы древнейший и богатейший язык свой (могу смело сказать, праотец всех языков) в новое скудное наречие. Тогда-то будем на нем славные писатели и знатоки своего языка!". По поводу того утверждения, что славянский язык "праотец всех языков", А.С. Шишков был недалек от истины. Еще в конце XVIII века для европейских ученых был открыт санскрит - язык древних арьев. Это открытие дало толчок развитию сравнительного языкознания, которому посвятили свои труды такие выдающиеся ученые, как В. Джонз, Ф. Бопп, А.Х. Востоков и другие. Внес свой вклад в эту науку и А.С. Шишков. Несколько позже, уже после смерти Шишкова, в результате тщательного изучения будет выяснено, что европейские языки в своем развитии ушли гораздо дальше от древнего индоевропейского праязыка, чем славянский, оказавшийся наиболее близким к санскриту и по грамматическому строю, и по корням!
|