прп. Никодим Святогорец, конечно, XVIII век, а не позднее Средневековье, но тоже не XIX, и вряд ли он был под влиянием католиков.
Вы что-то против коливадов имеете?