"В "традиционных" обществах, в основном исламских, проблем адюльтера нет."

Ну Вы же привели пример! Да там многоженство - какие же адюльтеры нужны когда полигамия узаконена?? Вот Вам и "традиционное".