Нас ждут серьезные испытания
- Александр Григорьевич Раков
21.01.2009 23:50
Уважаемый Анатолий Дмитриевич! Не смею высказывать своё несовершенное мнение о 10-летней работе ИА "Русская линия", но то, что вы - единственное в своём роде интернет-издание, не вызывает никакого сомнения. Желаю Вам дальнейших успехов. Только один серьёзный недостаток вызывает во мне протест: наплевательское отношение к русскому языку; и неважно, перепечатываете ли Вы безграмотные тексты из православной периодики или материал написан Вашими сотрудниками. За примерами ходить далеко не стану, возьму из последних сообщений. Как позволите понимать выражение протоиерея Геннадия Беловолова: "Это вопрос СУВЕРЕНИТЕТА воли Божией". Ваш сотрудник пытался доказать мне, филологу, литературоведу и писателю, что так говорить можно. Тогда я обратился в Пушкинский Дом. Ну конечно, сначала специалисты засмеялись, а потом заплакали. Второй пример касается нашего безпримерного эрудита диакона Андрея Кураева: "АННИГИЛЯЦИЯ человеческой свободы". Я просмотрел несколько словарей, но даже если это слово с огромной натяжкой и допустимо употребить неграмотному человеку, то "Русская линия" просто обязана исправить это безобразие. Или уже закончился 2008 год - год Русского языка? Да, вас читают многие, и вполне заслуженно читают; газета тоже использует Вашу информацию. Я понимаю, что не все Ваши сотрудники достаточно хорошо владеют русским языком или навыками обращения со словарями. Но это необходимо. Пока же я собираю эти "перлы", чтобы при первой возможности опубликовать их в газете или книге. Тем более, название информагенства к тому просто обязывают. Гл.редактор газетвы "Православный Санкт-Петербург " Александр Раков. Надеюсь, что моя критика не станет препятствием к публикации этого коротенького письма. PS. Очень понравилось, что Вы пишете о "представлении материалов", а не о модной "презентации". Так что, на мой взгляд, не всё потеряно
|