Пример с посольством не вполне корректный. Глава Церкви в каждой епархии есть - это ее епископ. Так, главой Московской епархии сейчас является митр. Ювеналий.

Митрополит Кирилл является главой Смоленской и Калининградской епархии. А местоблюстительство - это как должность председателя какого-нибудь собрания. И тут нет тех таинственных отношений пастыря и вверенной ему паствы, которые связывают епископа и его епархию.

Что же до проповеди ереси, то я не думаю, что владыка реально эти ереси исповедует. Полагаю, он не всегда точен в формулировках, а собственно догматическое богословие как дисциплина не является его интересом.

Поэтому надеюсь, если он станет Патриархом, ничего страшного он проповедовать не будет - поправят, если что. :)

Что, конечно, не отменяет нашего долга поправлять его ошибки уже сейчас. Смиренно и с любовью.