"И Вы, как гражданин Америки, вольно-невольно этот день отмечаете. Отдаёте – так сказать – дань традиции, почитаете память отцов-основателей США.
И это нормально. Для Америки, я имею в виду."

Вы не совсем меня поняли. Отцы-основатели и дань им тут абсолютно не причем. Да, День Благодарения это неплохой праздник, и у нас даже вошло в традицию в храмах в этот день служить благодарственные молебны (по-моему даже был такой синодальный указ). Это и приветствуется теми нашими прихожанами, американцами, которые перешли в нашу веру и Церковь, хотя первопричина в общем не в этом. И почему нет? Идея хорошая - намечать определенный день в году когда (по идеии) все собираются семьями по всей стране и вспоминают о благодарности Богу за все Его блага и милости, так сказать, благодарят за "хороший урожай". НО, тут случилось, что иногда, довольно редко, этот день совпадает с началом рождественского поста, а по традици готовить пологается индюшку со всеми приправами. Это конечно неудобство. Ну и что? Можно поесть и рыбы, зная, что прийдет и наше время, на Рождество, поесть и нндюшку и что угодно. Какая разница - сейчас или через месяц? А радостям семейной встречи и выходного дня это нисколько не мешает. Но а благодарственный молебен все равно можно отслужить. Ничего нет плохово во многих гражданских праздниках, даже амриканских, но все дело в иерархии ценностей. И вот с этим для православных большая сложность, когда в по традиции православной стране, которая живет по гражданскому календарю не совпадающему с церковной традицией, на официальном уровне выработалась гражданская традиция которая по определению мешает этой правильной иерархии ценностей для верующих.Внутренний конфликт такой. Почему же просто не сделать так что-бы оптимально всех утраивало? Что-бы дети верующих не должны были привыкать нарушать этот правильный порядок вещей для православных? Если это возможно. А вдруг они станут православными? Ведь такие привычки именно что прививаются с детства - почему же не выстроить их так что-бы по возможности не мешать этой правильной иерархии ценностей для православных граждан, коих большинство? Почему не устроить Елку в Кремле во время Святок? Какая разница малышам? Пусть так и привыкнут. И жизнь страны потихоньку будет высстраиваться так что-бы не противоречить традиционной ей вере. Ведь и так многие справляют старый Новый Год, как я понимаю?