Но объективно-то она была ересью и до осуждения.

У нас нет решения Вселенского Собора относительно латинства (а надо бы...), но у нас есть рецепция Отцов Церкви. А они говорят прямо, что Римская Церковь покалечена расколом и ересью.