Обновленчество под маской "миссионерства"
- священник Константин Кобелев
05.01.2009 22:11
Мария, Вы пишете: Отче, благословите.
Как Вам кажется, русификация просто не оправдана или вообще вредна?
Вот Вы спрашиваете: "Зачем он (неофит) пришел сюда?" Хорошо, если он пришел, чтобы сломать – это одно дело. А если Церковь Сама идет навстречу неофитам? Если Церковь идет на изменение языка богослужения – не обязательно перевод на русский, можно именно церковно-славянский реформировать (различаются же его изводы)?
Как Вы полагаете, даже "реформа сверху" была бы вредна?
Можно. Но дело в том, что нет сейчас ни Кирилла ни Мефодия. Наш общий духовный уровень не тот. Мы, пожалуй, больше портить можем, чем править.
Самая главная опасность обозначена в статье. Это купюры богослужебных текстов под видом непонимания. Неугодные убрать места.
Всем ясно, какие.
|