Гоголь, Украина и Россия
- Игнат
19.12.2008 09:11
замечательный текст!!! Слежу за статьями Воронцова. Единственное замечание: гинеколог - не пыхнознавец (что было бы очень красиво), а именно что пiхвознавец; подчеркиваю, что пiхва в украинском фольклоре означает - в срамном смысле - женский половой орган, ужи извините. То есть термин звучит очень мило, полный аналог на русском - п...знайка. НЕТ СЛОВ! Занятно, что пихвы - это еще и ножны, в которые вкладывают саблю.
|