"Основного предназначения им, власовцам не дал сделать Гитлер.. Если бы он выпустил их на восточный фронт, то советские войска, узнав что перед ними власовцы в большинстве своем стали бы переходить на сторону власовцев.. Это и был "третий путь" Власова – в Россию- с немцами, в России-сами. Но гитлеровские советники не допустили выхода частей Власова на восточный фронт.. В этом и трагедия"

Вот этим по-моему Вы всё и сказали, все аспекты объясняются, и можно точку поставить. Но врядли. Запечатлелась эта правда в гимне Власовцев словами "приходи и ты к нам в полк товарищь если любишь родину как мы". Эти слова обращенны были к русским о России и ни к кому больше. Но эта правда об этом явлении жжёт тех кому она не по сердцу просто по разным глубоко личным и субъективным причинам. Думаю Вы правы - со временем пройдёт.