Спасибо внимательным читателям. Коллеги подсказали: "Мочить в сортире" Путин произнес после начала антитеррористической операции в 1999 году (после басаевского вторжения в Дагестан).
Что ж, тогда попугай мог усвоить свою реплику непосредствтенно из ТВ :)
замечание - принимается.